2009. március 12., csütörtök

"Fogalmad sincs"

Délelőttre megint egy kis Röyksopp. Az már kezd formálódni, hogy az egyik legjobb dal a Junior-on a You Don't Have a Clue, de igazából a tegnapi kétszázvalahanyadik hallgatás után kezdtem úgy igazából a szövegére figyelni, és mivel néhol nehezen érthető és a jobb megértést szolgálandó még szükségem van az írott angol szöveg olvasására, ezért levadásztam az internetről, hogy miről is énekel Anneli Drecker olyan fülbemászóan angyalian (a szöveget hallás alapján írták le, lehet, hogy nem tökéletes)...és, hát igen, egy plusz információ, amitől az egyik kedvenc lett!
Tessék csak olvasgatni, tanulgatni, hogy a Balaton Sound-on együtt lehessen ordítani :)!


You Don't Have A Clue

It’s late in the night, dancing is done.
The music has died, you’re ready to run.

But you don’t have a clue,
This party hasn’t ended yet.
Not for me and you,
And now you’re just pretending.

You’re hiding from yourself…yes you are, yes you are.
Like golden rays of sun in the clouds, higher.

We’re meant to be one, I know we are.
If I am the sky, then you are my star.

Hey, you don’t have a clue.
This party never ended, yeah.
Not for me and you,
I know you’re just pretending.

You’re hiding from yourself…yes you are, yes you are.
Like golden rays of sun in the clouds, higher
I will make you see.
Haven't you got it? Haven't you got it yet?
Just lay down for a while next to me.

Didn’t mean to make you panic, didn’t mean to put you off.
Baby, it’s the way that you’ve got me.
I listen to my heart and it takes you high.
And you ask me, “How?” Can I show you how?
I need your love right now, now, now, now.
Oh!

És, hogy könnyebb legyen énekelgetni, ismét a videoklip nélküli videó hozzá:


Illetve még egy infó: ha valaki regisztrál a Röyksopp honlapján, most ingyenesen letöltheti a Happy Up Here "Holy Fuck" elnevezésű remixét!

Junior a Wikipedia-n.

5 megjegyzés:

My ism ... aestethic terrorism írta...

.....vanderfúlbjútifúl.....

Bear Cub írta...

Ugye, hogy az? :D

Unknown írta...

arról nem találtál infót, hogy vajon tényleg "fűrészen-hegedüléssel" készült hozzá a magas hang?

Névtelen írta...

Annyira de annyira iszonyatjó ez a szám és annyira de annyira passzol a hangulatomhoz, hogy az elmondhatatlan...

:)

Bear Cub írta...

Beardbear: sajnos nem :)...

Eirik: teljes mértékben osztom a véleményed és az én hangulatomhoz is 100%-ig passzol!